对于准备在深圳进行落户的申请人来说，纳税证明是必须要提供的一份证明材料。而在提交纳税证明的时候，很多人会有一个疑问，那就是这份证明需要翻译成中文才能够被提交吗？
首先，我们需要了解的是，对于纳税证明这一材料来说，最好是尽可能地提供完整的外文原版证明。也就是说，如果您有纳税证明的英文原版或其他语言版本的原件，那么最好直接提交这份原版材料。这样一来，审核机构可以直接对照原版材料进行审核，避免了翻译过程中可能出现的误差和歧义。
但是，如果您只有纳税证明的中文翻译件，而没有外文原版，那么就必须提交这份中文翻译件了。在这种情况下，要求的是翻译件必须是由专业翻译公司或翻译人员翻译的，而且必须加盖翻译公司或翻译人员的公章。
需要注意的是，在提供中文翻译件的同时，最好还是提供一份英文的翻译稿，作为审核机构对照的标准原版。这样可以有效地减少因为翻译过程产生的语义歧义和错误。
总的来说，如果有外文原版材料的话，最好是提交原版材料，避免翻译过程中可能产生的误差和歧义。如果没有外文原版，那么就必须提供由专业翻译公司或翻译人员翻译并加盖公章的中文翻译件，同时最好提供一份英文的翻译稿作为对照原版。
需要注意的是，在提供落户申请时，还要满足一系列条件才可以申请，例如纳税额要在规定数目之上、年龄不能超过50周岁、户口簿信息等等。如果不符合这些条件，只能积分入户，需要了解积分等规定可以咨询相关部门，也可以选择代办公司进行了解，但要注意避免被收取过高的服务费。